power to prosecute
英 [ˈpaʊə(r) tu ˈprɒsɪkjuːt]
美 [ˈpaʊər tu ˈprɑːsɪkjuːt]
网络 追诉权
双语例句
- An inferior court having the power to prosecute minor criminal offenses and to hold for trial persons charged with more serious offenses.
治安法庭；违警罪法庭：一种下属的法庭，有权制裁较轻的违法行为和拘留被控有较严重的违法行为、以待审判的人。 - A court that has power to prosecute for minor offenses and to bind over for trial in a superior court anyone accused serious offenses.
有权力因为轻微犯罪而起诉并具结保证因为严重过失被最高法院审判的人。 - A court that has power to prosecute for traffic offences.
有权对违反交通进行起诉的法庭。 - Non pros Discretion is an option power authorized by the law and exercised by the prosecutor to determine whether to prosecute the suspect or not, relating closely to opportunism principle.
不起诉裁量权是与起诉便宜主义密切相连的、法律特别授予或认可的检察官对于起诉与否的选择权。 - Over the years, countries have the exclusive power to prosecute crimes.
长久以来，国家一直独占对犯罪的追诉权。 - Nowadays, the power to terminate criminal procedure and decide not to prosecute by procuratorial organs has been universally recognized in theory, system and judicial practice.
当前，检察机关终止刑事诉讼决定不起诉的权力在理论上、制度上和司法实践中都得到普遍认可。 - The accused committed criminal actions caused the explicit conflict with the victim and the implicit conflict with the interests of the society will be punished by the state which will use the strong judicial power to investigate, prosecute and judge.
被告人的犯罪行为引起其与被害人之间的显性冲突和与社会利益的隐性冲突后，国家凭借强大的司法力量进行侦查、起诉、审判，最后对犯罪人予以惩罚。 - The absence of this system, making the starts of criminal proceedings controlled by the procuratorate entirely, the power is unlimited, and the human right of the defendant is not protected, effective between making the decision to prosecute and opening of the trial.
这一制度的缺失，使得我国刑事审判程序启动完全受检察机关控制，公权力得不到限制，被追诉人的权益在起诉决定做出后、庭审开始前无法得到完全有效地保障。